O Rei Leão

O Rei Leão
Poster lançamento nos cinemas por John Alvin
Dirigido por	Roger Allers Rob Minkoff
Produzido por	Don Hahn
Escrito por	Irene Mecchi Jonathan Roberts Linda Woolverton
Baseado em	Aldeola por William Shakespeare (sem créditos)
Estrelando	Matthew Broderick James Earl Jones Jeremy Irons Jonathan Taylor Thomas Moira Kelly Nathan Lane Ernie Sabella Rowan Atkinson Robert Guillaume Madge Sinclair Whoopi Goldberg Cheech Marin Jim Cummings
Música por	Hans Zimmer
Montado por	Ivan Bilancio
Estúdio	Walt Disney Feature Animation
Distribuído por	Walt Disney Pictures
Data (s) de lançamento	15 de junho de 1994 (1994/06/15)
Tempo de execução	87 minutos
País	Estados Unidos
Língua	Inglês
Orçamento	45.000 mil dólares
Bilheteria	$ 951.583.777

O Rei Leão é um americano 1,994 animado musical filme do drama produzido por Walt Disney Feature Animation e lançado pela Walt Disney Pictures. Ele é o 32º filme de animação no Série Walt Disney Animated Classics. A história se passa em um reino de leões antropomórficos em África, e foi influenciado pelos bíblicos contos de Joseph e Moisés e os William Shakespeare execuções Hamlet e Macbeth . O filme foi produzido durante um período conhecido como o Renascimento da Disney. O Rei Leão foi dirigido por Roger Allers e Rob Minkoff, produzido por Don Hahn, e tem um roteiro creditado a Irene Mecchi, Jonathan Roberts e Linda Woolverton. O elenco de vozes inclui Matthew Broderick, Jeremy Irons, James Earl Jones, Jonathan Taylor Thomas, Moira Kelly, Nathan Lane, Ernie Sabella, Rowan Atkinson, Robert Guillaume, Madge Sinclair, Whoopi Goldberg, Cheech Marin e Jim Cummings. Ele conta a história de Simba, um leão novo que está a ter lugar de seu pai como rei Mufasa. No entanto, depois de o tio de Simba Scar mata Mufasa, ele deve parar seu tio de conquistar o Pride Lands e vingar seu pai.

Desenvolvimento de O Rei Leão começou em 1988, durante uma reunião entre Jeffrey Katzenberg, Roy E. Disney e Peter Schneider, promovendo Oliver & Company na Europa. Thomas Disch escreveu uma tratamento de película, e Woolverton desenvolveu os primeiros os scripts enquanto George Scribner foi assinado em como diretor, sendo mais tarde se juntou Allers. A produção começou em 1991, com a maioria dos animadores inexperientes ou interessadas em animais como a maioria da equipe de Disney queria trabalhar em Pocahontas vez. Algum tempo após a equipe viajou para Portão do Inferno Parque Nacional à investigação sobre ambiente e os animais do filme, Scribner deixou produção desacordo com a decisão de transformar o filme em um musical, e foi substituído por Minkoff. Quando Hahn entrou para o projeto, ele estava insatisfeito com o roteiro ea história foi prontamente reescrito. Quase 20 minutos de sequências de animação teve lugar no Disney-MGM Studios, na Flórida. Animação por computador também foi usado em várias cenas, principalmente na cena debandada gnus.

O Rei Leão foi lançado em 15 de Junho de 1994, de uma reacção positiva por parte dos críticos, que elogiaram o filme por sua música e história. Com um faturamento de mais de US 951 milhões dólar em todo o mundo a partir de 2011, o filme é o filme desenhado mão de maior bilheteria na história, o filme de animação 2D de maior bilheteria nos Estados Unidos, ea Longa-metragem 17o maior bilheteria. O Rei Leão ganhou dois prêmios da Academia para a sua realização na música ea Golden Globe Award para Melhor Filme - Musical ou Comédia. Suas canções foram escritas pelo compositor Elton John e letrista Tim Rice , com uma trilha sonora original por Hans Zimmer. O filme foi dedicado a Frank Wells, que morreu em um acidente de helicóptero no início de 1994.

A Broadway adaptação do filme estreou em 1997, e ganhou seis Tony Awards, incluindo Melhor Musical. A Disney seguido o filme com dois direct-to-video produções, a sequela O Rei Leão II: O Orgulho de Simba (1998) e o prequela / paralelo O Rei Leão 1 ½ (2004).

Enredo

Nos Pride Lands da África, um leão rei governa sobre os outros animais, que celebram o nascimento do futuro rei Simba, filho do Rei Mufasa e da Rainha Sarabi. Irmão mais novo de Mufasa, Scar, não comparecer à cerimônia, devido a sua inveja de não ser rei. Scar lembra Mufasa que Scar tinha sido o próximo na linha de sucessão até o nascimento de Simba Simba colocado à frente da Scar. Alguns anos mais tarde, Simba cresce em um filhote de leão curioso, Mufasa lhe dá um passeio de o Pride Lands, ensinando-lhe as responsabilidades de ser um rei e advertindo-o sobre o lugar sombrio para além das fronteiras. Mais tarde naquele dia, Scar diz a ele que o lugar é um sombrio elefante cemitério. A curiosidade de Simba é despertado, e ele convence seu melhor amigo Nala, um filhote de leão fêmea, para ir com ele. No cemitério, os filhotes são atacados por três hienas malhadas, Shenzi, Banzai e Ed, antes de Mufasa resgata-los e voluntariamente perdoa Simba para desobedecê-lo. As hienas são amigos de Scar, que então traçar com eles para assumir o Pride Lands.

Por ordem de cicatriz, as hienas debandada uma grande manada de gnus em um desfiladeiro onde Simba é. Mufasa resgata Simba, mas como Mufasa tenta subir as paredes do desfiladeiro, Scar joga-lo de volta para a debandada, matando-o. Depois de Simba encontra o corpo de Mufasa no desfiladeiro, o engana em pensar Scar que a morte de Mufasa é culpa dele e aconselha-o a fugir para sempre. Como Simba sai, Scar ordena as hienas para ir atrás de Simba, mas o filhote escapa. Scar, em seguida, anuncia aos outros animais que tanto Mufasa e Simba foram mortos e passos para a frente como o novo rei, permitindo que um enxame de hienas a viver nas Pride Lands.

Simba, agora longe de casa, entra em colapso em um deserto de exaustão, mas é encontrada por Timão e Pumba, um meerkat e um warthog que o enfermeiro de volta à saúde. Timão e Pumba em seguida, tomar em Simba, o leão vive uma vida totalmente despreocupada sob o lema " Hakuna Matata ". Anos mais tarde, Simba, agora um adulto, resgata Timão e Pumba de uma leoa faminta, que acaba por ser Nala. Os dois reconciliar e se apaixonam. Nala tenta obter Simba para voltar para casa, dizendo que por causa de Scar permitindo que as hienas para viver nas Pride Lands, tornou-se um terreno baldio com comida e água não é suficiente. Ainda se sentindo culpado pela morte de seu pai, Simba se recusa e tempestades fora.

Sábio mandrill Rafiki rastreia Simba para baixo, dizendo-lhe que Mufasa ainda está "vivo" e levando-o a um lago onde ele é visitado pelo fantasma de Mufasa, que lhe diz que ele se esqueceu de quem ele é e, portanto, deve tomar seu lugar de direito como o verdadeiro rei do Rock Pride. Simba então percebe que ele não pode mais correr de seu passado e volta para casa. Nala, Timão e Pumba segui-lo, e concorda em ajudá-lo a lutar.

Nas Pride Lands, Simba confronta cicatriz na rocha orgulho depois que ele ataca sua mãe Sarabi. Provocações Cicatriz Simba, que ainda sente culpa sobre a morte de seu pai, mas depois de empurrá-lo sobre a borda da rocha do orgulho, Scar revela que ele matou Mufasa. O enfurecido Simba pula para cima e forças Scar para revelar a verdade para os outros leões. Timão, Pumba, Rafiki e as leoas lutar contra as hienas enquanto Scar, tentando escapar, é encurralado por Simba no topo da rocha do orgulho. Cicatriz Simba implora por misericórdia, dizendo que ele é da família e coloca a culpa sobre as hienas. Simba diz que não acredita Scar mais, mas poupa sua vida e diz a ele para fugir e nunca mais voltar. Scar humildemente passa por ele, mas, em seguida, ataca seu sobrinho. Depois de uma batalha feroz, triunfos Simba e Scar joga fora o orgulho Rock. Scar sobrevive a queda, mas é atacado e morto pelas hienas, que ouviu sua tentativa de traí-los.

Com Scar e as hienas ido, Simba desce do topo da rocha do orgulho, onde ele é reconhecido pelo orgulho como a chuva cai novamente. Algum tempo depois, Pride Rock é restaurado à sua antiga glória e Simba olha para baixo feliz em seu reino com Nala, Timão, Pumba e ao seu lado; Rafiki apresenta de Simba e Nala filhote recém-nascido para os habitantes das Pride Lands eo círculo da vida continua.

Elenco

• Jonathan Taylor Thomas e Matthew Broderick como Simba - Mufasa e filho de Sarabi, que se torna Rei dos Pride Lands. Jason Weaver e Joseph Williams proporcionar aos jovens e adultos cantando vozes de Simba, respectivamente. Mark Henn e Ruben A. Aquino, respectivamente, serviu como os supervisores de animação para os jovens e adultos Simba.
• James Earl Jones como Mufasa - O pai de Simba, o Rei dos Pride Lands como o filme começa. Tony Fucile serviu como supervisor de animação de Mufasa.
• Jeremy Irons como Scar - irmão mais novo de Mufasa e tio de Simba, que usurpa o trono. Andreas Deja serviu como supervisor de animação de Scar.
• Moira Kelly e Niketa Calame como Nala - o melhor amigo de Simba e mais tarde a sua rainha. Sally e Dworsky Laura Williams fornecida respectivamente suas vozes cantando jovens e adultos. Aaron Blaise e Anthony de Rosa respectivamente serviu como os supervisores de animação para jovens e adultos Nala.
• Nathan Lane e Ernie Sabella como Timão e Pumba, respectivamente - Simba do meerkat e amigos warthog. Michael Surrey e Tony Bancroft respectivamente serviu como os supervisores de animação para Timon e Pumba.
• Robert Guillaume como Rafiki - um velho sábio mandrill (embora ele é referido como um babuíno ), que serve como xamã dos Pride Lands e apresenta filhotes recém-nascidos do rei e da rainha para os animais da Pride Lands. James Baxter serviu como supervisor de animação de Rafiki.
• Rowan Atkinson como Zazu - um hornbill que serve como o rei de mordomo (ou "majordodo", como ele se refere a si mesmo no filme, e "pequeno fantoche de Mufasa", como Shenzi identifica-lo). Ellen Woodbury serviu como supervisor de animação de Zazu.
• Madge Sinclair como Sarabi - rainha de Mufasa, a mãe de Simba e o líder do partido leoa caça. Russ Edmonds serviu como o supervisor de animação Sarabi.
• Whoopi Goldberg, Cheech Marin e Jim Cummings como Shenzi, Banzai e Ed, respectivamente - os três membros do hiena trio que servem Scar.
• Zoe Líder como Sarafina - mãe de Nala, que é apresentada brevemente a falar com a mãe de Simba, Sarabi.
• Jim Cummings como Gopher - um personagem secundário que aparece durante a lição atacando de Simba para avisar Zazu sobre as hienas.

Produção

Desenvolvimento

A idéia para O Rei Leão foi concebido no final de 1988, durante uma conversa entre Jeffrey Katzenberg, Roy E. Disney e Peter Schneider em um avião para a Europa para promover Oliver & Company. Durante a conversa, o tema de uma história ambientada na África surgiu, e Katzenberg imediatamente aproveitou a idéia. Produtor Thomas Schumacher, que tinha acabado de completar The Rescuers Down Under, decidiu anexar-se ao projeto "porque leões são cool". A idéia foi então desenvolvido por Vice-presidente Walt Disney Feature Animation para assuntos de Charlie Fink criativas. Katzenberg decidiu acrescentar elementos que envolvem vinda de idade e morte, e idéias de experiências de vida pessoais, como alguns de seus ensaios em sua estrada esburacada na política, dizendo sobre o filme: "É um pouco sobre mim mesmo." Em novembro do mesmo ano Thomas Disch (autor de The Brave Little Toaster) escreveu uma tratamento intitulado King of the Kalahari, e depois Linda Woolverton passou um ano escrevendo rascunhos do script, que foi intitulado rei dos animais e, em seguida, rei da selva. A versão original do filme era muito diferente da película final. O enredo foi centrado em uma batalha que está entre leões e babuínos com Scar ser o líder dos babuínos, Rafiki sendo uma chita, e Timão e Pumba sendo amigos de infância de Simba. Simba também não deixaria o reino, mas se tornar um ", personagem horrível desleixada preguiçoso" devido a manipulações de Scar, então Simba poderia ser derrubado após a vinda de idade.

Oliver & Company diretor George Scribner foi o diretor inicial do filme, sendo mais tarde se juntou Roger Allers, que era o homem história de ligação em A Bela ea Fera em outubro de 1991. Allers trouxe com ele Brenda Chapman, que se tornaria o chefe de história. Posteriormente, vários dos membros da tripulação de chumbo, incluindo Allers, Scribner, Hahn, Chapman, eo desenhista de produção Chris Sanders, levou uma viagem para Parque Nacional da porta do inferno no Quênia, a fim de estudar e ganhar uma apreciação do ambiente para o filme. Após seis meses de trabalho de desenvolvimento história Scribner decidiu deixar o projeto, como ele entrou em choque com Allers e os produtores na sua decisão de transformar o filme em um musical, como a intenção da Scribner era de fazer um documentário-like mais focado em aspectos naturais. Rob Minkoff substituído Scribner, e produtor Don Hahn entrou para a produção. Hahn encontrou o script sem foco e sem um tema claro, e depois de estabelecer o tema principal como "deixando a infância e enfrentar as realidades do mundo", pediu um Retool final. Allers, Minkoff, Chapman e Hahn então reescreveu a história em duas semanas de reuniões com diretores Kirk sábio e Gary Trousdale, que tinha acabado de A Bela ea Fera. O script também teve seu título alterado de rei da selva em The Lion King, que a definição não era a selva, mas o cerrado.

O Rei Leão foi o primeiro longa-metragem de animação da Disney para ser uma história original, em vez de ser baseado em um trabalho já existente. Os cineastas disseram que a história de O Rei Leão foi inspirado no Joseph e Histórias de Moisés da Bíblia e William Shakespeare 's Hamlet. Durante o verão de 1992, a equipe foi acompanhado pelo roteirista Irene Mecchi, com uma segunda roteirista, Jonathan Roberts, juntando-se alguns meses mais tarde. Mecchi e Roberts assumiu o comando do processo de revisão, correção de problemas emocionais não resolvidos no script e adicionando negócio comic para Pumba, Timon e as hienas. Letrista Tim Rice trabalhou em estreita colaboração com a equipe de roteiristas, voando para a Califórnia, pelo menos uma vez por mês, como suas canções necessário para trabalhar na continuidade narrativa. As letras de arroz - que foram retrabalhadas até o fim da produção - foram ainda preso à storyboards durante o desenvolvimento. Regravações foram freqüentes, com animador Andreas deja ditado que completou cenas seriam entregues apenas para a resposta a ser necessário que as peças a serem reanimado devido a alterações de diálogo.

Moldagem

Os dubladores foram escolhidos para como eles se encaixam e poderia adicionar aos personagens - por exemplo, James Earl Jones foi escolhida porque os diretores encontrou sua voz "poderoso" e semelhante ao rugido de um leão. Nathan Lane fez o teste para Zazu, e Ernie Sabella para uma das hienas. Após a reunião uns aos outros no estúdio de gravação, os atores, que na época tanto co-estrelou Guys and Dolls, foram convidados para gravar juntos como hienas. Os diretores riram de seu desempenho e decidiu lançá-los como Timon e Pumba. Para as hienas, a intenção inicial era reunir Cheech & Chong, mas ao mesmo tempo Cheech Marin aceitou jogar Banzai, Tommy Chong estava indisponível. Assim, seu papel foi transformado em uma hiena fêmea, Shenzi, que foi dublado por Whoopi Goldberg.

Animação

O desenvolvimento de O Rei Leão começou simultaneamente com Pocahontas, que a maioria dos animadores de Walt Disney Feature Animation decidiu trabalhar em vez disso, acreditando que ela seria a mais prestigiosa e bem sucedida dos dois. Os artistas de história também não tem muita fé no projeto, com Brenda Chapman declarando que ela estava relutante em aceitar o trabalho ", porque a história não foi muito boa", e escritor Burny Mattinson dizer ao colega de trabalho Joe Ranft sobre o filme que "eu não sei quem é que vai querer assistir esse." A maioria dos principais animadores ou foram fazer o seu primeiro grande trabalho de supervisão de um personagem, ou tinha muito interesse em animação de um animal. Treze desses supervisores de animação, tanto na Califórnia e na Flórida, foram responsáveis por estabelecer as personalidades e definir o tom para os personagens principais do filme. A animação leva para os personagens principais incluídos Mark Henn sobre o jovem Simba, Ruben A. Aquino no adulto Simba, Andreas Deja sobre Scar, Aaron Blaise no jovem Nala, Anthony DeRosa no adulto Nala, e Tony Fucile em Mufasa. Quase 20 minutos do filme, incluindo a sequência "Eu apenas não posso esperar para ser rei", foram animados no Instalação de Disney-MGM Studios. Em última análise, mais de 600 artistas, animadores e técnicos contribuíram para O Rei Leão ao longo de sua produção. Semanas antes de o filme foi para ser lançado, a produção foi afetada pela 1994 terremoto de Northridge, que desligou o estúdio e exigiu que os animadores para terminar o seu trabalho de casa.

Os animadores de personagens estudou animais da vida real para referência, como foi feito para o filme da Disney 1942 Bambi. Jim Fowler, renomado especialista em vida selvagem, visitou os estúdios em várias ocasiões, com uma variedade de leões e outros habitantes da savana para discutir o comportamento e ajudar os animadores dar aos seus desenhos uma sensação de autenticidade. O Pride Lands são modelados no parque nacional queniano visitou pela tripulação. Distâncias focais variadas e lentes foram empregadas para diferir do retrato habitual de África em documentários - que empregam teleobjetivas para fotografar a vida selvagem à distância. A sensação épica inspirou-conceito estudos pelo artista Hans Bacher - que, na sequência do pedido de Scribner para o realismo, tentei descrever efeitos como lens flare - e as obras de pintores Charles Marion Russell, Frederic Remington e Maxfield Parrish. Uma vez que os personagens não serem antropomorfismos, todos os animadores tiveram de aprender a desenhar animais de quatro patas, e o desenvolvimento da história e personagem foi feito através do uso de tiros mais longos seguintes os personagens.

O uso de computadores ajudou os cineastas apresentar sua visão de novas maneiras. O uso mais notável de animação por computador está na seqüência de "debandada gnus". Vários personagens gnus distintas foram criados em um programa de computador 3D, multiplicou-se em centenas, cel sombreadas para se parecer com animação desenhada, e dado caminhos aleatórios abaixo de uma montanha para simular o movimento real, imprevisível de um rebanho. Cinco animadores e técnicos especialmente treinados passou mais de dois anos criando a two-and-a-half sequência minuto debandada. Outros usos de animação por computador foram feitas através de CAPS, o que ajudou movimentos de câmera simulados, tais como monitoramento tiros, e foi empregado sobre os efeitos de coloração, de iluminação e de partículas.

A recepção platéia entusiasmada para um início Lion King trailer do filme, que consistia unicamente da seqüência de abertura com a canção "Circle of Life", sugeriu que o filme seria muito bem sucedida. Embora ambos O Rei Leão e Pocahontas foram sucessos comerciais, The Lion King recebeu uma resposta mais positiva e ganhou arrecadações maiores do que os Pocahontas, lançado um ano depois.

Soundtrack

Letrista Tim Rice , que estava trabalhando com o compositor Alan Menken em músicas para Aladdin, foi convidado a escrever as músicas, e aceitou com a condição de encontrar um parceiro de composição. Como Menken não estava disponível, os produtores aceitaram a sugestão do Arroz de Elton John , após o convite de arroz de ABBA através caiu devido a Benny Andersson estar ocupado com o musical Kristina från Duvemåla. John expressou interesse em escrever "canções ultra-pop que as crianças gostariam; em seguida, os adultos podem ir e ver esses filmes e obter tanto prazer fora delas", mencionando uma possível influência do O livro da selva, onde se sentia a "música era tão engraçado e apelou para crianças e adultos".

John e Rice escreveu cinco canções originais para o filme (" Circle of Life "," Eu apenas não posso esperar para ser rei "," Be Prepared "," Hakuna Matata "e" Can You Feel the Love Tonight ") com o desempenho do cantor de" Você pode sentir o amor hoje à noite "durante os créditos finais. A IMAX e DVD lançamentos acrescentou uma outra canção, "The Morning Report", que foi baseado em uma canção descartado durante o desenvolvimento que eventualmente foi destaque em a versão musical ao vivo de The Lion King. Trilha do filme foi composta por Hans Zimmer, que foi contratado com base em seu trabalho em dois filmes em cenários africanos, The Power of One e A World Apart, e completou o placar com música e coro elementos tradicionais africanos organizados por Lebo M.

Original Soundtrack cinematográfica do filme foi lançado em 13 de julho de 1994. Foi a quarta-álbum mais vendido do ano no Billboard 200 ea trilha sonora mais vendida. É a única trilha sonora para um filme de animação a ser Diamante certificado (10x platina). A bootleg existe de pontuação instrumental completo de Hans Zimmer para o filme, mas nunca foi dada uma versão completa pela Disney.

O uso da música " The Lion Sleeps Tonight "em uma cena com Timão e Pumba levou a disputas entre a Disney ea família de Sul Africano Solomon Linda, que compôs a canção (originalmente intitulada "Mbube") em 1939. Em julho de 2004, a família terno arquivado, pedindo US $ 1,6 milhões em royalties da Disney. Em fevereiro de 2006, os herdeiros de Linda chegou a um acordo legal com Abilene Music, que detinha os direitos mundiais e havia licenciado a música para a Disney por uma quantia não revelada de dinheiro.

Libertação

Promoção

Após a liberação, The Lion King foi acompanhada por uma extensa campanha de marketing que incluiu tie-ins com Burger King, Mattel, Kodak, Nestlé e Payless ShoeSource e mercadorias diversas, 186 produtos licenciados respondendo. Em 1994, a Disney ganhou cerca de US $ 1 bilhão, com produtos baseados no filme, com 214 milhões dólares só para os brinquedos Lion King durante o Natal de 1994.

Bilheteria

The Lion King ganhou $ 422.783.777 na América do Norte e uma estimativa de 528,8 milhões dólares em outros territórios para um total mundial de $ 951.583.777. É o segunda maior bilheteria filme de animação de todos os tempos em todo o mundo e que o filme de maior bilheteria de Walt Animation Studios da Disney. É também o filme de maior bilheteria de 1994 em todo o mundo. Após a sua execução inicial, tendo ganho 768,6 milhões dólares, é classificada como a segunda maior bilheteria de todos os tempos no mundo, atrás Parque Jurássico. Ele detinha o recorde para o filme de animação de maior bilheteria (na América do Norte, na América do Norte, e em todo o mundo) até que foi ultrapassado pelo computador animado Procurando Nemo (2003), Shrek 2 (2004), Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) e Toy Story 3 (2010). Durante o seu relançamento em 3D, O Rei Leão ultrapassou todos, mas Toy Story 3 para classificação como a segunda maior bilheteria do filme de animação em todo o mundo, ea animação desenhada à mão de maior bilheteria. Ele também é o maior filme de animação dos últimos 50 anos em termos de atendimento estimado. A partir de 2012, que classifica como o 17o filme de maior bilheteria em todo o mundo.

Corrida teatral Original

O Rei Leão teve um lançamento limitado na América do Norte em 15 de junho de 1994, jogando em apenas dois teatros, El Capitan Theatre, em Los Angeles e Radio City Music Hall, em Nova York. Ele ainda ganhou $ 1586753 em todo o fim de semana de 17-19 junho, situando-se em décimo lugar do ranking de bilheteria. A média de 793.377 dólares por cinema se destaca como o maior já alcançado durante um fim de semana. A liberação ampla seguido em 24 de junho de 1994, em 2550 teatros O Rei Leão arrecadou 40,9 milhões dólar -. Que na época era a quarta maior fim de semana de abertura ganhar sempre ea maior soma para um filme da Disney - para o topo da bilheteria de fim de semana. Até o final de sua temporada teatral, na Primavera de 1995, ele tinha ganhado $ 312.855.561, sendo o filme de 1994 de segunda maior bilheteria na América do Norte atrás de Forrest Gump . Fora da América do Norte, que ganhou 455,8 milhões dólares durante seu funcionamento inicial, para um total mundial de 768,6 milhões dólares.

Re-lançamentos

IMAX e grande formato

O filme foi relançado em 25 de dezembro de 2002, para IMAX e teatros de grande formato. Em seu primeiro fim de semana, ele fez 2,7 milhões dólares americanos a partir de 66 locais, $ 27.664 por uma média de teatro. Este prazo terminou com $ 15686215 em 30 de maio de 2003.

Conversão 3D

Em 2011, O Rei Leão foi convertido 3D por um período limitado teatral re-emissão de duas semanas e posterior 3D Lançamento em Blu-ray. O filme estreou no número um local na sexta-feira, setembro 16, 2011, com 8,9 milhões dólares e terminou o fim de semana com 30,2 milhões dólares, ranking número um na bilheteria. Isso fez com que The Lion King a primeira versão re-edição de ganhar o slot número um nas bilheterias de fim de semana americano desde a re-emissão de Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi em março de 1997. O filme também alcançou a quarta maior fim de semana de abertura setembro de todos os tempos. É realizada fora muito bem em seu segundo fim de semana, mais uma vez ganhar o primeiro lugar nas bilheterias, com um declínio de 27% para 21,9 milhões dólares. A maioria dos observadores de bilheteria esperavam que o filme a cair cerca de 50% em seu segundo fim de semana e também estava esperando Moneyball estar em primeiro lugar.

Após sua inicial sucesso de bilheteria, muitos teatros decidiu continuar a mostrar o filme para mais de duas semanas, embora a sua 3D Lançamento em Blu-ray foi marcada para two-and-a-half semanas após seu lançamento. Na América do Norte, o relançamento em 3D terminou seu funcionamento em teatros em 12 de Janeiro de 2012, com um bruto 94242001 $. Fora da América do Norte, que ganhou 83,4 milhões dólares americanos. O relançamento bem sucedido 3D de O Rei Leão fez Disney e Plano Pixar 3D teatrais relançamentos de A Bela ea Fera, Procurando Nemo , Monstros SA , e A Pequena Sereia em 2012 e 2013. No entanto, nenhum dos relançamentos dos três primeiros filmes alcançado enorme sucesso de O Rei Leão em 3D eo re-lançamento do The Little Mermaid acabou sendo cancelado. Em 2012, Ray Subers da Box Office Mojo escreveu que a razão pela qual a versão 3D de O Rei Leão conseguiu foi porque ", a noção de um re-lançamento em 3D ainda estava fresca e excitante, e O Rei Leão (3D) se sentiu oportuna, dado iminente lançamento em Blu-ray do filme. As audiências foram atingidos com três relançamentos em 3D no ano desde, ou seja, o valor de novidade tem definitivamente desgastado fora. "

A resposta da crítica

O Rei Leão recebeu críticas em sua maioria positivas e pelo Rotten Tomatoes, baseado em 96 opiniões recolhidas, o filme tem uma classificação global de aprovação de 90%, com um pontuação média de 8.2 / 10. Metacritic, que atribui um normalizada 0-100 classificação para comentários de críticos dominantes, calculada uma pontuação média de 83 dos 14 comentários que recolhidos.

O crítico de cinema Chicago Sun-Times Roger Ebert chamou o filme de "uma característica animado soberbamente desenhada" e, em sua revisão de impressão escreveu: "A saga de Simba, que em suas origens profundamente enterradas deve algo a tragédia grega e, certamente, para Hamlet, é uma experiência de aprendizagem, bem como um entretenimento ". No programa de televisão Siskel & Ebert o filme foi elogiado, mas recebeu uma reação mista, quando comparado com os filmes anteriores da Disney. Gene Siskel e Roger Ebert ambos deram ao filme uma "Thumbs Up" Siskel, mas disse que não era tão bom como os filmes anteriores, como A Bela ea Fera e foi "um bom filme, não um grande". Hal Hinson de O Washington Post chamou-lhe "um impressionante, realização quase assustadora" e sentiu que o filme foi "espetacular de uma forma que tem quase se tornado comum com animações de longa-metragem da Disney", mas foi menos entusiasmado em direção ao fim da sua avaliação ditado, " shakespeariano no tom, épico no escopo, parece mais adequado para adultos do que para crianças. Para dizer a verdade, mesmo para os adultos é francamente estranho ". Owen Gleiberman, crítico de cinema Entertainment Weekly, elogiaram o filme e escreveu que ele "tem a ressonância para ficar não apenas como um desenho animado fantástico, mas como um filme emocionalmente pungente". O crítico de cinema da Rolling Stone Peter Travers elogiaram o filme e senti que era "uma mistura extremamente divertido de música, diversão e emoção de arregalar os olhos, embora não falta para o coração". A equipe de TV Guide escreveu que "O filme tem algumas das mais espetacular animação da Disney ainda, particularmente nas performances vocais debandada-fortes e gnus, especialmente por peritos comediante Broadway Nathan Lane. No entanto, ele sofre de uma linha de história curiosamente pouco desenvolvida." James Berardinelli, crítico de cinema para ReelViews, elogiaram o filme, dizendo: "A cada nova versão de animação, a Disney parece estar a expandir seus horizontes largos já um pouco mais. O Rei Leão é o mais maduro (em mais de um sentido) destes filmes, e há claramente tem sido um esforço consciente para agradar tanto adultos como crianças. Felizmente, para aqueles de nós que geralmente ficam longe '' desenhos animados, eles foram bem sucedidos. "

Reconhecimentos

O Rei Leão recebeu quatro Globo de Ouro e ao Oscar nomeações. O filme viria a ganhar dois Globos de Ouro, de Melhor Filme - Musical ou Comédia e Melhor Trilha Sonora Original, bem como dois Oscars, de Melhor Trilha Sonora Original (por Hans Zimmer) e Melhor Canção Original com " Can You Feel the Love Tonight "por Elton John e Tim Rice . As músicas " Circle of Life "e" Hakuna Matata "também foram indicados." Você pode sentir o amor hoje à noite "também ganhou o BMI Film Music Award, eo Grammy Award de Melhor Performance Vocal Masculino. O filme também ganhou Annie Awards para Melhor Longa Animado, Melhor Realização em dublagem (para Jeremy Irons) e Melhor Realização Individual para Contribuição história no campo da animação.

No Saturn Awards, o filme foi indicado em duas categorias, Melhor Filme de Fantasia e Melhor Performance por um Jovem Ator apesar de não ganhar em qualquer categoria. O filme também recebeu duas indicações no British Academy Film Awards, de Melhor Som, bem como a Asquith Award para Anthony Film Music embora perdido em ambas as categorias de Velocidade e Backbeat, respectivamente. O filme recebeu duas BMI Film & TV Awards for Film Music e mais realizada Canção com "Você pode sentir o amor hoje à noite." No 1995 MTV Movie Awards o filme recebeu indicações de Melhor Vilão e Melhor Canção, embora ele perdeu em ambas as categorias. O Rei Leão venceu Choice Award dos miúdos para Filme favorito no 1.995 crianças escolha do mundo.

Em 2008, O Rei Leão foi classificado como o maior filme já feito pelo 319 Revista Empire, e em junho de 2011, Time nomeou-o um dos "Os 25 All-Time Melhores Filmes de Animação". Em junho de 2008, o American Film Institute revelou o seu "10 Top 10" -os dez melhores filmes em cada dez "clássicos" gêneros-after cinema americano polling mais de 1.500 pessoas da comunidade criativa. O Rei Leão foi reconhecido como o quarto melhor filme no gênero da animação.

Listas de American Film Institute

• 100 Anos ... 100 Filmes de AFI - Nomeado
• De AFI 100 anos ... 100 músicas:
  • " Hakuna Matata "- nº 99
  • " Circle of Life "- Nomeado
  • " Can You Feel the Love Tonight "- Nomeado
• Os grandes filmes musicais da AFI - Nomeado
• De AFI 100 anos ... 100 Elogios - Nomeado
• De AFI 100 anos ... 100 Movies (10th Anniversary Edition) - Nomeado
• AFI de 10 Top 10 - No. 4 de Cinema de Animação

Controvérsias

Certos elementos do filme foram considerados têm uma semelhança com um japonês de 1960 famosos anime televisão show, Kimba, o Leão Branco, com personagens que têm análogos, e várias cenas individuais sendo quase idêntico em composição e ângulo da câmera. Matthew Broderick acreditava inicialmente que ele era, de fato, trabalhando em um remake de Kimba, uma vez que ele estava familiarizado com o original japonês. Posição oficial da Disney é que as semelhanças são tudo coincidência. Yoshihiro Shimizu, de Tezuka Productions, que criou Kimba o Leão Branco, refutou os rumores de que o estúdio foi pago suborno pela Disney, mas explica que eles rejeitaram impulsos de dentro da indústria para processar porque, "nós somos uma empresa pequena, fraca. Não seria a pena de qualquer maneira ... advogados da Disney estão entre os vinte melhores do mundo! "

Os protestos foram levantadas contra uma cena em que ele aparece como se a palavra "sexo" pode ter sido incorporado no vôo da poeira no céu quando Simba aleta para baixo, que ativista conservador Donald Wildmon afirmou foi uma mensagem subliminar destina-se a promover promiscuidade sexual. Do filme animadores têm afirmado que as letras soletrar "SFX" (uma abreviatura comum de "efeitos especiais"), e foi concebido como uma "assinatura" inocente criado pela equipa de animação efeitos.

Biólogos Hiena protestaram contra o retrato do animal: uma hiena pesquisador processou os estúdios Disney para difamação de caráter, e tinha organizado a visita dos animadores para o que-outraUniversity of Field Station da Califórnia para Pesquisa Comportamental, onde eles iriam observar e hyenas- cativo esboço incluídoboicotandoO Rei Leãocomo uma forma de ajudar a preservar hienas em estado selvagem .

Legado

Sequelas e spin-offs

Entre 1995 e 1999, os personagens de Timon e Pumba recebeu seu próprio show animado, Timon de O Rei Leão e Pumba , que funcionou por três temporadas e 85 episódios. Ernie Sabella continuou a manifestar Pumba, enquanto Timon foi dublado por Quinton Flynn e Kevin Schon, além de si mesmo Nathan Lane.

Em 1998, uma sequela intitulado O Rei Leão 2: O Orgulho de Simba foi lançado em VHS. O filme gira em torno de filha de Simba, Kiara, que se apaixona com Kovu, um leão macho que foi criado em um orgulho dos seguidores de cicatriz, os Renegados. 2004 viu o lançamento de outro Rei Leão filme em DVD, O Rei Leão 1 ½ . É um prequel em mostrar como Timon e Pumba se conheceram, e um paralelo na medida em que também descreve o que os personagens fizeram durante os acontecimentos do filme original.

Videogames

Junto com o lançamento do filme, três jogos de vídeo diferentes com base emO Rei Leãoforam liberados pelaVirgin Interactive em Dezembro de 1994. O título principal foi desenvolvido pelaWestwood Studios e publicado paraPCecomputadores Amiga e os consoles SNES e Mega Sega Drive / Genesis.das Trevas Technologies criou aversão Game Boy , enquanto Syrox Developments lidou com oMaster System eGame Gear versão.

Outra adaptação pela Torus Games, The Lion King: Aventura Poderoso de Simba , contando a história de ambos O Rei Leão e O Orgulho de Simba , foi lançado em 2000 para o Game Boy Cor e PlayStation . Timão e Pumba também apareceu em de Timon e Pumba Jogos da selva , uma coleção de jogos de PC 1995 jogos de quebra de 7º nível, mais tarde convertido para a SNES por Tiertex.

Simba é um recorrente invocação na Kingdom Hearts série por Square Enix, e Kingdom Hearts II apresenta uma jogável O Rei Leão mundo conhecido como Pride Lands , com um enredo vagamente relacionados com a parte final do filme original. Todos os personagens principais, exceto Zazu e Sarabi aparecer. Simba também foi destaque nas Nintendo DS título Disney Friends .

Adaptação musical

A adaptação musical com o mesmo nome estreou em Minneapolis, Minnesota em Julho de 1997, abrindo na Broadway em outubro de 1997 no Teatro New Amsterdam. Ele ganhou seis prêmios Tony, incluindo Melhor Musical. O show mudou-se para o Teatro Minskoff em 2006 e ainda está em execução para este dia. É agora da Broadway sétimo show de mais longa duração na história. Sucesso financeiro do show levou a outras produções na América do Norte e em todo o mundo.

Um live-action 30 minutos revue musical do filme, " Festival do Rei Leão ", inaugurado em Abril de 1998 no parque Animal Kingdom da Disney no Walt Disney World, em Orlando, Florida, e em setembro de 2005, em Adventureland em Hong Kong Disneyland. Dispõe de bonecos animatrônicos de Simba e Pummba e um ator fantasiado como Timon, bem como outros atores ao vivo. Ele não segue o enredo do filme, mas incorpora os números musicais em participação do público e rotinas de ginástica.