Limerick (poesia)

Um limerick é um cinco-line poema com uma forma rigorosa, originalmente popularizado em Inglês por Edward Lear. Limericks são frequentemente espirituoso ou bem-humorado e às vezes obscenas com a intenção bem-humorado.

O exemplo a seguir de um limerick é de origem anônima.

Os pacotes de Limerick ri anatômica

Para o espaço que é bastante econômica,

Mas os bons que eu vi

Assim, raramente são limpos,

E as limpas tão raramente são cômico.

Gershon Legman, que compilou a maior e mais erudita antologia, considerou que o verdadeiro Limerick, como uma forma popular, é sempre obsceno, e cita (x-xi) opiniões semelhantes por Arnold e Bennett George Bernard Shaw, descrevendo a Limerick limpo como um modismo periódica e objeto de concursos de revistas, raramente subindo acima da mediocridade. Isso quer dizer que, de um ponto de vista folclórico, o formulário é essencialmente transgressiva; violação de um tabu é parte de sua função.

Forma

A Limerick tem cinco linhas, com três pés métricos em primeiro, segundo e quinto linhas e dois pés métricos na terceira e quarta linhas. Uma variedade de tipos de pé métrico pode ser usado, mas o mais comum é a amphibrach (um salientou sílaba entre duas sílabas átonas) eo anapesto (duas sílabas átonas, seguido por uma sílaba tônica). O esquema de rimas é geralmente Aabba.

A primeira linha de um limerick tradicionalmente introduz uma pessoa e um local, com o local que aparece no final da primeira linha e, por conseguinte, que estabelece o esquema de rima para as segunda e quinta linhas. Nos primeiros limericks, a última linha foi muitas vezes essencialmente uma repetição da primeira linha, embora isso já não é habitual.

Dentro do gênero, estresse fala comum é muitas vezes distorcida na primeira linha, e pode ser considerada como uma característica da forma: "Houve um jovem da costa;" "Era uma vez uma menina de Detroit ..." Legman (xliv) toma isso como uma convenção pela qual a prosódia é violada em simultâneo com decoro. Exploração de nomes geográficos, especialmente os exóticos, também é comum, e tem sido visto como invocando memórias de lições de geografia, a fim de subverter o decoro ensinado na sala de aula; Legman considera que a troca de limericks é quase exclusivo para comparativamente bem-educado homens (as mulheres figurando em limericks quase exclusivamente como "vilões ou vítimas", segundo Legman). Os limericks mais apreciadas incorporar uma espécie de torção, o que pode ser revelado na linha final, ou pode estar na forma como as rimas são muitas vezes intencionalmente torturados, ou ambos. Muitos limericks mostrar adicionalmente alguma forma de rima interna, aliteração ou assonance, ou algum elemento de jogo de palavras. Alguns exemplos explorar a forma estrita da limerick para levar o ouvinte para que esperam uma conclusão particular, especialmente uma que seria obsceno ou chocante, e depois derivar humor de evitar astuciosamente as palavras esperadas -

Era uma vez uma senhora de Bude

Quem foi nadar um dia no lago.

Um homem em um punt

Preso seu pólo na água

E disse: "Você não pode nadar aqui - é privado."

Versos em forma jocosa são por vezes combinados com uma abster-se de modo a formar um Limerick canção, um tradicional humorístico potável canção muitas vezes com versos obscenos.

Origem do nome

A origem do nome Limerick real para este tipo de poema é obscura. Seu uso foi documentada pela primeira vez na Inglaterra em 1898 (Novo Dicionário Inglês) e nos Estados Unidos em 1902. Ele é geralmente considerado para ser uma referência para a cidade de Limerick , na Irlanda, e pode derivar de uma forma anterior de verso absurdo jogo de salão que tradicionalmente incluiu um refrão que terminou "Vem todo o caminho até Limerick?" (Referindo-se a Limerick, Irlanda).

História

A forma jocosa pode ser rastreada até algumas centenas de anos, e tem uma longa associação com humor e sátira. O poema "A dúvida de inimigos futuros", composta por Elizabeth I da Inglaterra , tem uma estrutura métrica que antecipa o Limerick, embora o esquema de rimas é incompleta, como mostra o seguinte dístico.

A dúvida de inimigos futuros exila minha alegria presente,

E sagacidade me adverte a evitar essas armadilhas como ameaçam mina incomodam;

Os versos de Tom o 'Bedlam, um poema multi-estrofe na forma jocosa que data de cerca de 1600, tem desenvolvido a rima interna entre as linhas de três e quatro.

O exemplo a seguir em francês é citado por Boswell na sua Vida de Johnson como tendo aparecido em 1716 e referindo-se aos "renhidas lutas 'sobre a natureza da livre vontade pelos seguidores de Molinos e Jansenius. Ela exibe o esquema Aabba rima completa do Limerick moderna.

Em s'étonne ici that Caliste

Ait pris l'hábito de Moliniste

Puisque cette jeune beauté

OTE à chacun sa liberté

N'est-ce pas une Janséniste?

Uma tradução aproximada segue. Caliste, Boswell diz respeito, foi uma jovem senhora que apareceu em um baile de máscaras habillée en Jesuite (vestido como um jesuíta).

'Tis como uma surpresa que Caliste

Deve vestir-se como um molinista,

Por sua beleza ainda

Tira o nosso livre arbítrio:

Ela não é, portanto, um jansenista?

Em 1744 O livro de Mary Cooper, Muito Song Book de Tommy Thumb, o seguinte poema em forma jocosa aparece e é o primeiro exemplo na impressão de um limerick ilustrado. Resta conhecido hoje, sob diversas formas.

Hickere, Dickere Dock,

Um rato funcionou acima do Relógio,

O relógio bateu One,

O rato caiu,

E Hickere Dickere Dock.

A forma jocosa veio pela primeira vez à proeminência mais amplo em Inglês no início do século 19. O primeiro livro de limericks, embora eles ainda não foram nomeados, portanto, foi a história da Dezesseis maravilhosas mulheres adultas, ilustradas pelo maior número de gravuras: exibindo suas excentricidades Principais e Amusements (1820, autor desconhecido, publicado por John Harris e filho). Isso foi logo seguido por anedotas e aventuras de Fifteen Senhores e anedotas e aventuras de Fifteen jovem feminino (ambos publicados pela John Marshall, ilustrado por Robert Cruikshank, e provavelmente de autoria de Richard Sharpe Scrafton).

Edward Lear

A Book of Nonsense (ca. 1875 James Miller edição) por Edward Lear

A forma jocosa foi popularizada por Edward Lear em seu primeiro Livro de Nonsense (1845) e um trabalho mais tarde (1872) sobre o mesmo tema. Em todos Lear escreveu 212 limericks, principalmente verso de absurdo. Era costume na época para limericks para acompanhar uma ilustração absurdo do mesmo assunto, e para a linha final do limerick para ser um tipo de conclusão, geralmente uma variante da primeira linha que termina na mesma palavra.

O que se segue é um exemplo de um dos limericks de Edward Lear.

Havia um jovem de Smyrna

De quem avó ameaçou queimá-la;

Mas apreendeu no gato, e disse: "Vovó, que queimar!

Você incongruente velha de Smyrna! "

(Limericks Lear foram frequentemente editados em três linhas ou quatro linhas, de acordo com o espaço disponível sob a imagem que o acompanha.)

Cultura Popular

Um exemplo do uso do Limerick na cultura popular é no calabouço Limerick, no MMORPG on-line gratuito, The Reino de repugnância.

Variações

Ortografia e pronúncia

O link idiossincrática entre ortografia e pronúncia no idioma Inglês é explorado neste exemplo escocês. Tenha em mente que o nome ' Menzies 'é pronunciado / mɪŋɪs /.

Um jovem donzela animada chamado Menzies

Perguntou: "Você sabe o que esta thenzies?"

Sua tia, com um suspiro,

Respondeu: "É uma vespa,

E você está segurando o final, onde os stenzies. "

Anti-limericks

Há um sub-gênero de poemas que levam a torção e aplicá-lo à própria Limerick. Estas são algumas vezes chamado de anti-limericks.

O exemplo que se segue, de origem anónima, subverte a estrutura do verdadeiro Limerick alterando o número de sílabas nas linhas.

Havia um jovem do Japão

Cujos limericks nunca iria verificar.

Quando perguntado por que este foi,

Ele respondeu "porque

Eu sempre tento encaixar como muitas sílabas na última linha como sempre, possivelmente, eu posso. "

O exemplo que se segue, dada a WS Gilbert, segue o metro de um limerick mas deliberadamente quebra o esquema de rimas, em uma paródia de um limerick por Lear.

Havia um velho de St. Bees,

Quem foi picado no braço por uma vespa;

Quando eles perguntaram: "Dói?"

Ele respondeu: "Não, isso não acontecer,

Mas eu pensei o tempo todo 't foi uma Hornet. "